Кишинёв всегда был музой для композиторов и поэтов. Его воспевали на разных языках, в разных жанрах, но всегда с особой теплотой. Каждая песня — это моментальный снимок эпохи.
Песни о Кишинёве — это его звуковая летопись. Именно через музыку город обретал свой образ в сердцах миллионов: от уютного губернского центра до «цветка из камня».
Название нашего проекта действительно неразрывно связано с гимном столицы. Предлагаем вместе проследить музыкальную историю города сквозь десятилетия.
Послевоенный уют: «Кишинёвские каштаны» (1950-е) — возрождение города.
Авторы: Аркадий Островский (музыка), Борис Гайкович и Иосиф Левин (текст). Исполнитель: Тамара Чебан и другие мэтры молдавской эстрады.
В послевоенные годы Кишинёв был невероятно зеленым, и эта песня на долгие годы сделала каштаны визуальным символом города наравне с виноградной лозой.
Джазовая весна: «Cântec despre Chișinău» («Песня о Кишиневе») Марии Кодряну (конец 60-х) — город как центр стиля и романтики.
Особенность этой песни -легкий джазовый ритм, виртуозный вокал и «западный» лоск.
Эта композиция представляет Кишинёв не как монументальный город, а как город романтиков и стиляг. В видеоклипе мы видим молодую Марию Кодряну — икону стиля того времени — на фоне абстрактных декораций, что подчеркивает современность и открытость города новым музыкальным веяниям.
Песня начинается с ностальгической фразы: «”Cîndva demult, în vechiul Chișinău…» («Давным-давно, в старом Кишинёве…»). В ней поется о «городе любви», о прогулках под каштанами и о глазах, которые светятся ярче огней ночного города.
Для нашего проекта эта песня важна как пример «интеллигентного Кишинёва». Она показывает, что наш город всегда был местом, где высокая культура и эстрада мирового уровня чувствовали себя как дома. Финальная часть песни с вокальной импровизацией (скат) — это настоящий манифест свободы и творчества.
Золотой гимн: «Мой белый город» (1971) — официальное признание и легендарный статус.
Авторы: Евгений Дога (музыка), Георге Водэ (текст на молдавском), Владимир Лазарев (текст на русском). Исполнитель: София Ротару.
Если песня «Каштаны» — это гимн атмосферы, то песня Доги — это гимн архитектуры. Это не просто песня, это ДНК нашего проекта. Она была написана для музыкального телефильма «Днестровские мелодии».
Евгений Дога создал невероятно светлую, летящую мелодию, которая идеально совпала с образом Кишинёва 70-х — города, активно строящегося из светлого известняка. В 1973 году София Ротару с этой песней стала лауреатом «Песни года», и о «белом городе — цветке из камня» узнал весь Советский Союз. С 1998 года мелодия песни является официальным гимном Кишинёва и звучит каждый час на башне городской мэрии.
Солнечное диско: «В Кишинёве лето» Александра Лозанчука (1980-е) — энергия и радость.
Легкая, солнечная композиция, которая стала хитом дискотек и праздников 80-х. Она передает ту самую беззаботную атмосферу южного города, где «солнце в каждом окне» и «вечер пахнет цветами». Для многих поколений кишинёвцев эта песня — символ юности и теплых летних ночей.
Искренние 90-е: Chișinău Рику Водэ — лирика перемен.
В 90-е годы город искал новые смыслы. Песня Рику Водэ — это очень личное, глубокое признание в любви городу, который переживает перемены. В ней слышится легкая грусть и бесконечная преданность родным улицам.
Новое тысячелетие: «Chisinau-Chisinau» Арсениума и Натальи Гордиенко (2000-е) — евро-поп и драйв.
Современный этап. После мирового успеха группы O-Zone, Арсениум записал динамичную, европейскую песню о столице. Это гимн молодого Кишинёва — города ночных огней, волнующих приключений и новых встреч. Песня напомнила всем, что наш город умеет быть не только «белым и старым», но и ярким, современным, танцевальным.
Уличный драйв: Группа Mahagon привносит в наш проект азарт, молодежную энергию и современный городской колорит. Песня «Вечерний Кишинев» (2010 г). деально передает атмосферу жизни в движении.
Особенности этой композиции — смешение стилей (ска-панк, рок), бодрый ритм и живой, «уличный» язык. Эта песня — настоящий путеводитель по вечерней столице. В тексте упоминаются ключевые точки города: от «Ворот города» до Ботаники и Рышкановки. Музыканты мастерски вплетают в русский текст молдавский колорит: фразы «Буна сара» (Добрый вечер) и отсылки к песням про гайдуков.
Песня рисует картину города, застрявшего в пробках, но при этом невероятно уютного и родного. Маршрут «со Штефана на Пушкина» знаком каждому кишиневцу. Это гимн таксистов, студентов и всех, кто любит ночные прогулки по освещенным бульварам и паркам. Группа Mahagon доказала, что о Кишиневе можно петь не только лирично, но и весело, с долей самоиронии и огромной любовью.
Альтернативный андеграунд: «Orasul» «Город» (1990-е гг). Если Mahagon — это энергия улиц, то Cuibul — это интеллектуальный рок-андеграунд Кишинёва, его «клубная» и творческая душа. Мы слышим арт-рок с элементами фанка, меланхоличное, но при этом стильное и «фирменное» кишинёвское звучание. Группа Cuibul (основатель Игорь Дынга) возникла в начале 90-х и сразу стала символом альтернативной культуры города. Песня «Город» — это глубокое, почти философское размышление о пространстве, в котором мы живем. В живом исполнении 2011 года она звучит как зрелое признание в любви месту, которое сформировало музыкантов как личностей.
Если гимн Доги — это город парадный, то у Cuibul — это город внутренних дворов, творческих мастерских и ночных разговоров. Песня передает ощущение Кишинёва как «уютного гнезда» (что и означает название группы), где каждый находит свое убежище. Видео запечатлело уникальный состав музыкантов и ту особую энергетику, которая десятилетиями собирала полные залы в легендарных кишинёвских клубах.
Личная география: «Гимн любимому Кишинёву» (2019 г) Олега Булгака. Текст, пронизанный топонимикой города — от Ботаники до Буюкан. Это песня-воспоминание, гимн поколения, для которого Кишинёв — это прежде всего его районы и друзья. Текст Олега Булгакa очень точно описывает географию кишинёвской юности: «с Ботаники на Буюканы», «на Рышкановку через лес». Она подчеркивает связь горожан с конкретными местами — парком Пушкина, озером на «Камсике», Телецентром. Эта песня стала очень популярной в соцсетях, объединяя кишинёвцев, которые сейчас живут в самых разных странах.
Авторская исповедь: «Кишинёв» (2020 г). Автор и исполнитель — Роман Ягупов (лидер группы Zdob și Zdub).
Эта песня сильно отличается от привычного драйва Zdob și Zdub. В ней Роман Ягупов использует камерное, акустическое звучание с оттенком светлой грусти. Он признается городу в любви почти шёпотом, называя его «солнечным любимым городом». Клип представляет собой видео-эссе из архивных кадров старого Кишинёва — с его трамваями, двориками, увитыми лозой, и неповторимой атмосферой. Песня передает ощущение вечности: несмотря на то, что город меняется, его душа остается в этих старых улочках.
Видео
Традиции и легенды: «Добрый вечер, Кишинёв» — Группа «Оризонт» (2021).
Группа «Оризонт» — это легенда молдавского ВИА, символ профессионализма и той самой солнечной энергии, которая прославила нашу музыку далеко за пределами страны.
Как явствует из презентации песни, группа «Оризонт» возродилась и носит имя Олега Мильштейна, ее знаменитого лидера. В её составе сейчас — профессиональные молодые вокалисты, исполняющие новую качественную поп-музыку и лучшие хиты из творческого наследия ансамбля. Музыку к песне «Добрый вечер, Кишинёв» написал Николай Каражия, слова Виктора Пеленягрэ. Слушателя не может не тронуть праздничное, светлое звучание, сочетающее традиции советского ВИА с современной аранжировкой.
Эта песня — признание в любви вечернему городу, который «растает и оставит яркий след». Она пронизана гостеприимством: «рады здесь всегда и всем». Текст называет Кишинёв «городом под названием Любовь», что идеально резонирует с общим настроением нашего проекта. В клипе и самой песне город предстает как место встреч, где «молодость, счастье и кино» сплетаются в одно целое. Для проекта «Белый город 590» эта композиция важна как связующее звено: она объединяет старую добрую школу молдавской эстрады и сегодняшний день столицы. Это песня-праздник, которая ставит восклицательный знак в нашей музыкальной подборке.
Подготовила Светлана Деревщикова